여보<여기 보오
"여보 여러분 나ᄂᆞᆫ 녯날 ᄐᆡ평 시ᄃᆡ에 슉부인ᄭᅡ지 밧쳣더니"
자유종(1910)
이처럼 원래는 화자에게 주의를 끌기 위하던 말로 부부 사이가 아니어도 쓰이던 말이었으나, 점점 예사높임에 쓰이게 됩니다. 그러면서 예사높임의 대상인 부부간의 호칭에 많이 나타나게 된 거죠. 이 시기에는 남편이 아내에게 또는 아내가 남편에게 ‘여보’를 사용할 때에는 대부분이 ‘여보’의 뒤에 ‘마누라(마노라)’나 ‘셔방님’ 또는 ‘영감님’을 붙여서 사용하였습니다.
"마누라, 여보 마누라! 이놈, 마누라 찾았지 달님 너 찾나? 이쁠시구, 고을시구, 착할시구, 우리 마누라"
남의 마누라(1936)
"여보 셔방님 그 동안에 평양집을 박ᄃᆡ하신일이 잇습더닛가"
빈상설(1908)
이러던 표현이 20세기 초에 와서는 ‘여보’를 빼어 버리고 단지 ‘마누라, 서방님, 영감님’으로 부르거나, 또는 ‘여보’ 단독으로 사용하는 용법으로 변화하게 됩니다. 그래서 오늘날의 ‘여보’와 같은 용법으로 굳어진 거죠
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
여기는 입시커뮤지 정치커뮤가 아니에요 ㅠㅠ 모두들 보추 vs 퍼리 vs 쇼타퍼리...
-
수학 노베인데 지금 기현쌤 파데랑 킥오프 수1 병행중인데 개념은 이해 했는데 단원...
-
레어사세요...
-
"이재명 개XX 해봐"..인권위에 방패들고 등장한 ‘캡틴 아메리카' 2
[파이낸셜뉴스] 윤석열 대통령 등 ‘내란죄 피의자’들의 방어권 보장 등을 담은...
-
野 “광주 5·18 광장서 감히”… 탄핵 반대 집회 불허 논란 3
강기정 시장·박지원 “용납 못 해” 전한길 “민주주의 근간 깬 망언” 윤석열 대통령...
-
헌법재판관 출신 인권위원장 "헌재 믿지 못한다는 국민 50%" 1
(서울=뉴스1) 이기범 권진영 기자 = 헌법재판관 출신인 안창호 국가인권위원장이...
-
中 대사, 비밀경찰 의혹자 만나는데 간첩법은 또 제동 1
다이빙 신임 주한중국대사가 최근 비밀경찰 의혹을 받는 왕하이쥔(王海軍·왕해군)을...
-
하룻밤 사이에 4
호감 오르비언 탈릅글이 두개나....
-
ㅈㄱㄴ 본인 물2생2 하려는데 국어에만 4시간 영어 1시간 수학 3시간 나머진 과탐...
-
윤혜정 나비효과 문법편 거의 다 끝나가는데 1. 전형태 언매 올인원 2. 떠먹는...
-
오늘은 치과에 가야해요 10
-
왜 전여친이랑 헤어진것보다 더 슬프냐
-
오늘 해야할거 2
브크 3주차 어제 탈주한거 마무리하기 수분감 지수함수/로그함수 마무리하기 노베...
-
ㅇㅂㄱ 4
-
얼버기 12
음음
-
탈무드 명언 모음 인상깊은 책 구절 글귀오늘은 인생의 진정한 의미와 성공의 길을...
-
1. 분량단위플랜 ~> 시간단위플랜 ex) 수학 60문제 풀기 ~> 수학 6시간...
-
졸아 1
졸린 아침
-
얼버기 3
사실 일어난지 1시간 됐어요
-
대전 근교에 사는데 부모님이 절 매번 데려다주시기엔 무리가 있어 차가 운영되는...
-
제가 담주부터 울산 대성학원 재종 다니는데 정보가 딱히 없어서요 ㅠ 다 수업퀄...
-
늙어서 공부하려니 어릴때는 틀린문제 다시 풀면 며칠 지나도 기억났는데 이제 하루만...
-
지금 얌전히 씻거 재독간다 퍼질러자고 재독 안다닌다 하고 스카에서 공부한다
-
좋은 아침을 쫀아라고 부른다는 얘기를 들은 적이 있어요 4
저는 이말을 참 좋아해요
-
장식장도 화이튼데 하부장도 화이트면 너무 심심할거 같아서 빠터색으러 삼
-
오르비 시작한지 얼마 안 돼서 잘 모르는데 딥피드가 비게 같은 거임? 아닌거 같긴 한데
-
도쿄구울 정주행 때리고 저녁에 일찍 자야지
-
잠와서 머리아파 4
근데 자기 싫음 ㅅㅂ
-
카페인 먹었더니 6
잠을 잘 수 없네
-
동생은 제가 감당 못할듯..
-
헬스 갔다와서 17시간 죽은듯이 잤음 개운하구만
-
건너지 말라면 마세요.. 저 걷다가 얼어서 낙오될 뻔했어요
-
오노추 6
다즈비 - 초계반 오늘도 좋은 하루 보내세요 。◕‿◕。
-
넵. 아이고 글 언제 다미냐 일단 갔다와서 생각해야지
-
다래끼 난거같다 2
눈이 가려워서 계속 긁다가 거울 봤는데 눈이 빨갛게 부어오름 계속 가려움
-
저도 태두리 바꿔보고싶어요
-
달의루나 8
이거닉변할까이쁜데
-
25는 눈알 굴리기로 되는데 나머진 무조건 하나 이상 틀렸음.. 너무 어려워
-
달 진짜 예쁘네요 16
멍커보여요 보름달이었으면 더 예뻤을텐데
-
천만덕 가쥬아
-
다시 봐볼까 넷플에 있으려남
-
그동안 정신은 지쳤고 뭔가를 시작하기에(ex 재수) 현실적 문제들 생각하면 엄두가...
-
생각할수록 한없이 우울해지네
-
풀건 풀이같은게 있네요 지금보니까 글렀던것 같기도하고 사환시 예비 9번받고 떨어짐 ㅎㅎㅎ
-
우리는 결국 죽게 될 것이고, 각자 자율적인 육체의 고독 속에 갇혀 있으며, 시간은...
-
내전끝 5
피곤해 죽겠는데 돈까지 잃었네 하..
-
얼버기 12
깊은 새르비 오르비언들 안녕하세요
-
카페인과 험께
-
에휴이
-
기차지나간당 7
부지런행
흥미롭군